Affiche géante entrée de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri
La première journée du programme a été voulu une journée artistique, c’est ainsi que l’ouverture officielle a été prononcée dans la matinée avec plusieurs prises de paroles, la lecture d’une lettre envoyée par Mme. Denise Khelouat, épouse de Cheikh El Hasnaoui, mettra la selle en émoi. Le lancement du site web dédié à Cheikh El Hasnaoui a été retardé suite à des difficultés techniques, mais il se fera incessamment. Par la suite, la Mairie de Tizi-Ouzou a présenté son projet de restauration de la maison natale de Cheikh El Hasnaoui et l’exposition fut inaugurée. Dans l’après-midi, un grand récital artistique a eu lieu à la grande salle de la Maison de la Culture auquel plusieurs artistes adeptes de Cheikh el Hasnaoui ont pris part.
Pour la deuxième journée, le cycle de conférences débat fut enclenché, en guise d’introduction générale, la première communication de M. Menouar AIT OUMEZIANE, intitulée : « Cheikh El Hasnaoui, reflet d’une société, d’une époque » a eu la mérite de mettre les présents dans le bain de l’époque. Par la suite, la deuxième communication de Mme. Hassina KHERDOUSSI intitulée : « La chanson kabyle de l’émigration » a commencé à introduire l’assistance dans la vif du sujet : la chanson. Par la suite, dans l’après-midi, la troisième communication qu’a donné M. Ali CHIBANI intitulée : « El-Hasnaoui dans le feu d’un amour fou » a définitivement axé le débat sur le sujet principal à savoir Cheikh El Hasnaoui et son œuvre et la quatrième communication intervenue in-absentia de M. L'houssaine ELGHOLB sous le titre : « La poésie El-Hasnaoui : une approche thématique » en fera de même.
Arrivé à la troisième journée, la cinquième communication a été donnée par Mme. Farida AÏT FERROUKH, son titre : « El-Hasnaoui : paroles de femmes blessées », elle reviendra sur tous les passages où Cheikh El Hasnaoui a parlé à la place des femmes pour raconter leurs malheurs, par la suite et pour la sixième et avant-dernière communication, c’est M. Saïd CHEMAKH qui interviendra sur le thème : « S tmaziγt, s taεrabt : De l’usage des langues chez Cheikh El Hasnaoui » où il tentera d’expliquer la manière avec laquelle Cheikh El Hasnaoui varie son utilisation de la langue kabyle et de l’arabe populaire. Dans l’après-midi, la septième communication reviendra à M. Abdennour ABDESSLAM, intitulée : « Cheikh El Hasnaoui, le maître de la rhétorique et de la métaphore », le conférencier fera une lecture de certaines œuvres du Cheikh.
À signaler que tous les débats qui ont suivi chaque série de conférences ont été d’une grande intensité, ceci révèle l’importance que revêt l’œuvre de Cheikh El Hasnaoui auprès du public. Ce fut des moments riches en enseignements et surtout en débat contradictoire qui ont quelque peu dérapé. La table ronde qui devait avoir lieu afin de discuter des modalités de création d’une « Fondation Cheikh El Hasnaoui » a été reportée suite au voeux de la famille KHELOUAT qui a souhaité se concerter avant de lancer une telle initiative, choix qui a été respecté par les organisateurs.
À la fin des débats, la cérémonie de clôture fut brève, juste le temps de lire les recommandations du colloque qui consistent en : Création d’une structure permanente dédiée à Cheikh El Hasnaoui, Préserver (remasteriser) et promouvoir les œuvres de Cheikh El Hasnaoui, Soutenir et contribuer aux recherches qui ont pour sujet Cheikh El Hasnaoui, Enregistrement des derniers témoins de cheikh El Hasnaoui, Réalisation d’un film documentaire sur Cheikh El Hasnaoui, Multiplier les rencontres (colloques, conférences…) autour de Cheikh El Hasnaoui.
Dans un communiqué diffusé à la fin du colloque, les organisateurs avancent leur projet d’institutionnaliser cette rencontre « afin d’en faire un rendez-vous annuel », il faut dire qu’à côté de la préparation de cette rencontre, l’association prépare un documentaire de haute facture sur Cheikh El Hasnaoui « afin de lever tous les équivoques qui entourent sa vie » affirment-ils.
Pour Kabyle.com : AJQAS
Récital-gala artistique en hommage à Cheikh El Hasnaoui
Arezki Ahesnaw et Bourahla Marzouk : hommage à Cheikh El Hasnaoui
Arezki Ahesnaw et Bourahla Marzouk : hommage à Cheikh El Hasnaoui
Récital-gala artistique en hommage à Cheikh El Hasnaoui
Récital-gala artistique en hommage à Cheikh El Hasnaoui
Conférence de M. Menouar AIT OUMEZIANE
Conférence de M. Saïd CHEMAKH
Conférence de M. Ali CHIBANI
Conférence de Mme. Farida AÏT FERROUKH
Conférence de M. Abdennour ABDESSLAM
Exposition sur la vie et l’œuvre de Cheikh El Hasnaoui
Stand livre : « Lḥesnawi d Ccix » (El-Hasnaoui, le Maître)
Si Rezki, demi frère de Cheikh El Hasnaoui
Photos AJQAS Kabyle.com D.R.


Ajouter un commentaire