PDA

Voir la version complète : Traductions de paroles de chanson sur le site


stephane
12/02/2002, 01h07
Nous cherchons des versions taqbaylit/tarumit de paroles de chanson pour le site.
Merci de votre aide

Nad
12/02/2002, 01h32
test forum 1

ameqran_is
12/02/2002, 20h39
Azul,

Tagi d yiwet n ta&ect n Ferhat Imazi&en Imula:

Ayen ri&

Ayen ri& macci d awal
mi t tennid iddem it wadu
Ayen ri& macci d uffal
ansi s d tekka ad as iknu

Ayen ri& akken it urga&
ur t ttarzen ifassen
Am itij m'ara d issa&
Ur t sakkadent wallen

Ayen ri& i &er it cuba&
i &er it cuba& ur illi
Izzi ya& d igguni ya&
Akkenni hed ur t izri

Ayen ri& yiwen id udem is
t tidet zeddigen am lekwfen
maâna tidet i&ba yisem is
ttagwaden-t yemdanen.

lila.t
12/02/2002, 21h32
cf piece jointe : a vava inouva

Taghzalt
14/02/2002, 15h12
Une idée...
Les paroles des chansons d'Ait Menguellet (kabyle/français) de Tassadit Yacine. Edition La Découverte, il me semble.
Les scanner... Mais, je ne pense pas qu'on est le droit de le faire.

mohand
15/02/2002, 12h36
Azul LILAT,


Super le texte de A vava inouva.

J'apprécie beaucoup


Mais je pensai que "inouva" voulait dire "c'est mon tour"