stephane
19/05/2005, 02h18
Depuis quelques temps, nous constatons une recrudescence de messages d’internautes accusant notre site d’une foule de maux plus abjects les uns que les autres. On nous reproche de n’être pas assez ceci ou bien trop cela. Untel croit que nous sommes au service de tel parti politique, un autre affirme que nous somme manipulés par telle puissance occulte. Bref, devant la montée de ces rumeurs fantaisistes propagées par des auteurs anonymes, Kabyle.com choisit la transparence : dans les quelques paragraphes qui suivent nous allons expliciter notre ligne éditoriale. A vous, nos chers lecteurs, d’en penser ensuite ce que vous voulez.
Tout d’abord, Kabyle.com est certes non-partisan mais n’a pas vocation a être un site neutre . Bien au contraire, nous affirmons sans ambages être un site militant. Nous militons pour la reconnaissance des droits politiques, économiques, culturels et linguistiques du peuple kabyle (et plus largement la reconnaissance de ces même droits aux autres peuples berbères), en Algérie, en Afrique du Nord et dans la diaspora. Nous avons donc vocation à soutenir toute initiative allant dans le sens de cette reconnaissance et à dénoncer toute menace et agression pesant sur la Kabylie, sa langue, sa culture, son économie . C’est pourquoi nous ne renoncerons jamais à critiquer l’« arabisation » de l’Afrique du Nord, pas plus que les agissements du pouvoir et de certains partis politiques algériens qui poussent dans ce sens. Si certains nous accusent en permanence de « racisme anti-arabe », ils font fausse route. Kabyle.com n’entretien aucun sentiment d’animosité à l égard des peuples arabes. Ce que nous refusons absolument, c’est que l’on cherche à imposer aux Kabyles une langue, un projet de société et un modèle culturel (en l’occurrence arabe) qui n’est pas le leur. Nous soutenons la lutte des Kabyles et des autres Imazighen pour leur survie en tant que peuples face à un impérialisme culturel, politique et économique (l’arabisme). Cela n’implique en rien une quelconque hostilité à l’égard de la langue ou des us et coutumes arabes tant qu’elles ne menacent pas l’identité Amazigh.
Ensuite, l’accusation la plus fréquente à notre encontre est que nous serions « islamophobes ». Il est vrai que nous avons toujours refusé que notre site se fasse le relais de toute propagande religieuse musulmane. Pour quelles raisons ? En premier lieu, nous nous inscrivons dans une tradition politique solidement ancrée en Kabylie :la laïcité. Nous refusons de mêler la religion au contenu de notre site, exclusivement consacré à l’histoire, la culture et l’actualité kabyle. Nous somme pleinement conscients du fait qu’une grande majorité des Kabyle se dit musulmane, et nous ne cherchons en aucun cas à « exclure » ou « excommunier » les Kabyles musulmans. Mais nous pensons qu’il est bon de séparer les choses. Ensuite, lorsque l’on nous demande « Pourquoi ne souhaitez-vous pas l’Aïd ou le Mouloud aux Kabyles ? », nous répondons que ces fêtes ne sont pas des fêtes amazighes et que nous n’avons donc pas vocation à les mentionner. On trouve suffisamment de sites à caractère religieux (musulmans, chrétiens, juifs, hindouistes, bouddhistes…) sur Internet pour ne pas exiger en plus que Kabyle.com se joigne à eux. Il est normal que Kabyle.com ne célèbre pas l’Aïd el Fitr, tout comme il est normal qu’un site religieux musulman ne mentionne pas Yennayer, par exemple. Séparons le temporel du religieux dans le cyberespace comme en politique ! Enfin, on nous reproche parfois de mener une propagande « pro-chrétienne », notamment en publiant des tribunes libres de M. Lucien Samir Arezki Oulahbib. Mettons les choses au clair : Kabyle.com n’est pas un site chrétien. Les opinions de M. Oulahbib sont des éditoriaux n’engageant que sa personne et ne reflètent en rien les opinions des différents membres de la rédaction de Kabyle.com. Si nous choisissons de les publier, ainsi que certains articles relatifs au christianisme en Kabylie et en Afrique du Nord, c’est parce qu’ils apportent un regard original et peu répandu sur un aspect généralement occulté de notre histoire et de notre civilisation. Nous pensons qu’il est de notre devoir de mettre en lumière ce qui a délibérément été enfoui par les ennemis de l’Amazighité. Cela ne signifie pas, loin de là, que nous souscrivions à la doctrine chrétienne plus qu’à la doctrine musulmane ou qu’à aucune autre.
Lorsqu’on ne nous accuse pas d’être racistes ou islamophobes, on nous reproche notre attitude vis à vis des partis politiques kabyles. Soyons clairs : Kabyle.com ne « roule » ni pour le FFS, ni pour le RCD, ni pour l’Aârouch dialoguiste ou non, ni pour le MAK, ni pour la Fondation Matoub, ni pour l’UDR, ni pour aucune formation impliquée dans le jeu politique kabyle. Cependant, nous nous accordons, en tant que média militant (voir plus haut), le droit de commenter les actions de ces organisations, en fonction de nos idées. Nous les jugeons selon des critères simples et invariants : que font-ils pour la promotion des droits linguistiques, culturels, politiques et économiques kabyles ? que proposent-ils en faveur de la défense de l’identité kabyle ? On nous dira que notre scope d’observation (la promotion du peuple kabyle) est trop réducteur. Peut-être. Mais c’est celui que nous avons choisi et cela est notre droit le plus strict. Ce site s’appelle Kabyle.com, il a pour seul et unique but la défense de la Kabylie. Une fois cela posé, il ne faut pas s’étonner si nous critiquons le fait qu’Aït Ahmed s’allie avec les islamistes et chante les louanges du roi d’Arabie Saoudite. Il n’est pas non plus surprenant que nous nous en prenions aux âarchs dialoguistes qui font ami-ami avec l’homme qui a promulgué la loi sur l’arabisation (Ouyahia). Et il est parfaitement logique que nous reprochions au RCD sa participation au gouvernement en plein Printemps Noir et ses relations troubles avec les généraux « éradicateurs » durant la guerre civile algérienne (1991-2000). Nous ne sommes pas en service commandé pour « démolir Aït Ahmed », « saboter l’action de Belaïd Abrika » ou « abattre Saïd Sadi ». Nous jugeons simplement sur pièce l’action de tous ces personnages, et la mesurons à un étalon simple : qu’apportent leurs discours et leurs actions à la Kabylie ? Force est de reconnaître que, malheureusement trop souvent, la réponse est « bien peu de choses ».
Dans le sillage des reproches concernant nos prises de positions concernant tel ou tel acteur politique, on nous accuse parfois d’être « un site au service de la DRS ». En préambule, il est tout de même important de rappeler qu’il n’est pas nécessaire de faire partie des services secrets algériens pour oser émettre une critique à l’égard d’un homme politique (Aït Ahmed, Saïd Sadi…). C’est même la raison d’être de la liberté d’expression dans les sociétés démocratiques : garantir l’existence d’un débat contradictoire et transparent permettant au citoyen de faire ses choix politiques en toute connaissance de cause. En prenant parfois position, Kabyle.com apporte sa modeste contribution au débat démocratique, ni plus ni moins. Quant à notre possible appartenance à la SM, la DRS la DGSE, la CIA ou tout autre service secret, nous ne pouvons que dire : si seulement c’était vrai ! Nous serions alors des fonctionnaires, payés en pétrodollars pour écrire nos articles, faire nos interviews et assurer la maintenance du site. Bien malheureusement ce n’est pas le cas. Nous sommes de simples bénévoles , qui prenons sur notre temps libre et notre argent pour animer ce site du mieux que nous le pouvons. Stéphane Arrami, le fondateur et webmaster de Kabyle.com, Jean-Paul Koziol pour l'administration du serveur, Marie *********, la rédactrice en chef, ainsi que Mohand Imazatene, le responsable commercial, sont connus publiquement et n’ont jamais été impliqués de prêt ou de loin dans quelque activité organisée par l’Etat algérien. Leur prêter des allégeances dans les cercles militaires ou civils du pouvoir est tout simplement grotesque. Il en va de même pour nos rédacteurs, Djamel et Malek (Kabylie), Azzedine et Idir (France), Tassadit et Farida (Canada) et nos modérateurs.
Enfin, pour répondre à la dernière accusation à la mode, Kabyle.com n’est pas un site sioniste. Le conflit israëlo-palestinien n’ayant absolument aucun rapport avec la Kabylie et l’Afrique du Nord, nous n’avons aucun avis officiel sur la question. Nous revendiquons même notre neutralité totale à ce sujet. S’il nous arrive parfois de l’évoquer (de manière très accidentelle) , c’est uniquement lorsqu’il existe un lien avec la Kabylie ou l’Afrique du Nord.
Nous espérons avoir répondu aux interrogations légitimes de nos lecteurs sur nos motivations. Sachez que nous sommes toujours heureux de pouvoir échanger et débattre avec vous. N’hésitez jamais à nous poser des questions, à émettre des objections, à critiquer nos actions de façon constructive. Il est sain de se remettre en question, et notre site n’échappe pas à la règle.
Pour vous servir,
L’équipe Kabyle.com
Tout d’abord, Kabyle.com est certes non-partisan mais n’a pas vocation a être un site neutre . Bien au contraire, nous affirmons sans ambages être un site militant. Nous militons pour la reconnaissance des droits politiques, économiques, culturels et linguistiques du peuple kabyle (et plus largement la reconnaissance de ces même droits aux autres peuples berbères), en Algérie, en Afrique du Nord et dans la diaspora. Nous avons donc vocation à soutenir toute initiative allant dans le sens de cette reconnaissance et à dénoncer toute menace et agression pesant sur la Kabylie, sa langue, sa culture, son économie . C’est pourquoi nous ne renoncerons jamais à critiquer l’« arabisation » de l’Afrique du Nord, pas plus que les agissements du pouvoir et de certains partis politiques algériens qui poussent dans ce sens. Si certains nous accusent en permanence de « racisme anti-arabe », ils font fausse route. Kabyle.com n’entretien aucun sentiment d’animosité à l égard des peuples arabes. Ce que nous refusons absolument, c’est que l’on cherche à imposer aux Kabyles une langue, un projet de société et un modèle culturel (en l’occurrence arabe) qui n’est pas le leur. Nous soutenons la lutte des Kabyles et des autres Imazighen pour leur survie en tant que peuples face à un impérialisme culturel, politique et économique (l’arabisme). Cela n’implique en rien une quelconque hostilité à l’égard de la langue ou des us et coutumes arabes tant qu’elles ne menacent pas l’identité Amazigh.
Ensuite, l’accusation la plus fréquente à notre encontre est que nous serions « islamophobes ». Il est vrai que nous avons toujours refusé que notre site se fasse le relais de toute propagande religieuse musulmane. Pour quelles raisons ? En premier lieu, nous nous inscrivons dans une tradition politique solidement ancrée en Kabylie :la laïcité. Nous refusons de mêler la religion au contenu de notre site, exclusivement consacré à l’histoire, la culture et l’actualité kabyle. Nous somme pleinement conscients du fait qu’une grande majorité des Kabyle se dit musulmane, et nous ne cherchons en aucun cas à « exclure » ou « excommunier » les Kabyles musulmans. Mais nous pensons qu’il est bon de séparer les choses. Ensuite, lorsque l’on nous demande « Pourquoi ne souhaitez-vous pas l’Aïd ou le Mouloud aux Kabyles ? », nous répondons que ces fêtes ne sont pas des fêtes amazighes et que nous n’avons donc pas vocation à les mentionner. On trouve suffisamment de sites à caractère religieux (musulmans, chrétiens, juifs, hindouistes, bouddhistes…) sur Internet pour ne pas exiger en plus que Kabyle.com se joigne à eux. Il est normal que Kabyle.com ne célèbre pas l’Aïd el Fitr, tout comme il est normal qu’un site religieux musulman ne mentionne pas Yennayer, par exemple. Séparons le temporel du religieux dans le cyberespace comme en politique ! Enfin, on nous reproche parfois de mener une propagande « pro-chrétienne », notamment en publiant des tribunes libres de M. Lucien Samir Arezki Oulahbib. Mettons les choses au clair : Kabyle.com n’est pas un site chrétien. Les opinions de M. Oulahbib sont des éditoriaux n’engageant que sa personne et ne reflètent en rien les opinions des différents membres de la rédaction de Kabyle.com. Si nous choisissons de les publier, ainsi que certains articles relatifs au christianisme en Kabylie et en Afrique du Nord, c’est parce qu’ils apportent un regard original et peu répandu sur un aspect généralement occulté de notre histoire et de notre civilisation. Nous pensons qu’il est de notre devoir de mettre en lumière ce qui a délibérément été enfoui par les ennemis de l’Amazighité. Cela ne signifie pas, loin de là, que nous souscrivions à la doctrine chrétienne plus qu’à la doctrine musulmane ou qu’à aucune autre.
Lorsqu’on ne nous accuse pas d’être racistes ou islamophobes, on nous reproche notre attitude vis à vis des partis politiques kabyles. Soyons clairs : Kabyle.com ne « roule » ni pour le FFS, ni pour le RCD, ni pour l’Aârouch dialoguiste ou non, ni pour le MAK, ni pour la Fondation Matoub, ni pour l’UDR, ni pour aucune formation impliquée dans le jeu politique kabyle. Cependant, nous nous accordons, en tant que média militant (voir plus haut), le droit de commenter les actions de ces organisations, en fonction de nos idées. Nous les jugeons selon des critères simples et invariants : que font-ils pour la promotion des droits linguistiques, culturels, politiques et économiques kabyles ? que proposent-ils en faveur de la défense de l’identité kabyle ? On nous dira que notre scope d’observation (la promotion du peuple kabyle) est trop réducteur. Peut-être. Mais c’est celui que nous avons choisi et cela est notre droit le plus strict. Ce site s’appelle Kabyle.com, il a pour seul et unique but la défense de la Kabylie. Une fois cela posé, il ne faut pas s’étonner si nous critiquons le fait qu’Aït Ahmed s’allie avec les islamistes et chante les louanges du roi d’Arabie Saoudite. Il n’est pas non plus surprenant que nous nous en prenions aux âarchs dialoguistes qui font ami-ami avec l’homme qui a promulgué la loi sur l’arabisation (Ouyahia). Et il est parfaitement logique que nous reprochions au RCD sa participation au gouvernement en plein Printemps Noir et ses relations troubles avec les généraux « éradicateurs » durant la guerre civile algérienne (1991-2000). Nous ne sommes pas en service commandé pour « démolir Aït Ahmed », « saboter l’action de Belaïd Abrika » ou « abattre Saïd Sadi ». Nous jugeons simplement sur pièce l’action de tous ces personnages, et la mesurons à un étalon simple : qu’apportent leurs discours et leurs actions à la Kabylie ? Force est de reconnaître que, malheureusement trop souvent, la réponse est « bien peu de choses ».
Dans le sillage des reproches concernant nos prises de positions concernant tel ou tel acteur politique, on nous accuse parfois d’être « un site au service de la DRS ». En préambule, il est tout de même important de rappeler qu’il n’est pas nécessaire de faire partie des services secrets algériens pour oser émettre une critique à l’égard d’un homme politique (Aït Ahmed, Saïd Sadi…). C’est même la raison d’être de la liberté d’expression dans les sociétés démocratiques : garantir l’existence d’un débat contradictoire et transparent permettant au citoyen de faire ses choix politiques en toute connaissance de cause. En prenant parfois position, Kabyle.com apporte sa modeste contribution au débat démocratique, ni plus ni moins. Quant à notre possible appartenance à la SM, la DRS la DGSE, la CIA ou tout autre service secret, nous ne pouvons que dire : si seulement c’était vrai ! Nous serions alors des fonctionnaires, payés en pétrodollars pour écrire nos articles, faire nos interviews et assurer la maintenance du site. Bien malheureusement ce n’est pas le cas. Nous sommes de simples bénévoles , qui prenons sur notre temps libre et notre argent pour animer ce site du mieux que nous le pouvons. Stéphane Arrami, le fondateur et webmaster de Kabyle.com, Jean-Paul Koziol pour l'administration du serveur, Marie *********, la rédactrice en chef, ainsi que Mohand Imazatene, le responsable commercial, sont connus publiquement et n’ont jamais été impliqués de prêt ou de loin dans quelque activité organisée par l’Etat algérien. Leur prêter des allégeances dans les cercles militaires ou civils du pouvoir est tout simplement grotesque. Il en va de même pour nos rédacteurs, Djamel et Malek (Kabylie), Azzedine et Idir (France), Tassadit et Farida (Canada) et nos modérateurs.
Enfin, pour répondre à la dernière accusation à la mode, Kabyle.com n’est pas un site sioniste. Le conflit israëlo-palestinien n’ayant absolument aucun rapport avec la Kabylie et l’Afrique du Nord, nous n’avons aucun avis officiel sur la question. Nous revendiquons même notre neutralité totale à ce sujet. S’il nous arrive parfois de l’évoquer (de manière très accidentelle) , c’est uniquement lorsqu’il existe un lien avec la Kabylie ou l’Afrique du Nord.
Nous espérons avoir répondu aux interrogations légitimes de nos lecteurs sur nos motivations. Sachez que nous sommes toujours heureux de pouvoir échanger et débattre avec vous. N’hésitez jamais à nous poser des questions, à émettre des objections, à critiquer nos actions de façon constructive. Il est sain de se remettre en question, et notre site n’échappe pas à la règle.
Pour vous servir,
L’équipe Kabyle.com