A-meqmaq ddu gezzar

[agnaw]

Yiwen u-meqmaq iruh ghu-gezzar (le boucher):
Ameqmaq: acccccccccchal i-y-sswa uksum ?
a-gezzar : seb3in-allef a-mmi
Ameqmaq : immmmmm-ala iwli !!!
Idewer yerna idewer i-nnayas umeqmaq: acccccccccchal i-y-sswa l’mergaz?
a-gezzar : tmanyin-allef a-mmi.
Ameqmaq : immmmmm-ala iwli !!!
Idewer yerna idewer i-nnayas umeqmaq: acccccccccchal i-t-sswa tassa (le foie)?
a-gezzar : ts3in-allef a-mmi.
Ameqmaq : immmmmm-ala t-uli !!!
Agezzar ikna sdaw u-contoir aken a-d-iden swacu a t-iwet, ameqmaq enni izra t-aza3rur-is (la bosse) u y-enna-yas: dacu i-tes3it s-ufel u-3rurik (le dos)?
a-gezzar : a-taxnaw (…)
Ameqmaq : immmmmm-ala t-uli !!!

A3fut-iyi ma-yelle xesragh g-tmeslayt, tayi a-w-ightid ddi bgayeth.

[muhend dk]

tanmmmmmi mi mi r r t!!!

[Afalkay]

Yiwen umeqmaq akken ur yessin ara ad yessent'eq imesli (son) B..
Yal m' ara ay-iruh' ar ttverna , ises kan ifki s lqehwa (un creme) acku ur yessin ara ad isent'eq BIERE (deg-s <B>, zz'ay iwakken a t-id-isent'eq). Arnu ih'emmel at'as Lbirra akk d TIBBIYIRIN.

Yiwen wass , yuki-d svah' , yerra qvala ar ttverna, yenna-yas deg iman-is : Ass-aki bla rebbi ad swegh Tabbiratt. deg wevrid Yevda yessentaq cwiya cwiya Biere.. biere..biere almi itt-id-yessent'eq akken iwata.
Akken kan i yekcem tabburt n ttverna yuzz'af : awid une BBBIERE !!

Yezzi-d ar ghur-s lserveur yenna-yas-d: acu n la Biere, Blonde negh Brune??

Ameqmaq meskin dayen yeggugem , iruh'-as wawal yerra-yas-d : Awid ihi un Creme.