PDA

Voir la version complète : Barwagiya (Ideflawen)


Kal
01/09/2004, 00h34
Les accords :
Bm : 2 2 4 4 3 2
G : 3 5 4 4 3 3
A : x 0 2 2 2 0
F#7 : 2 4 4 3 2 2
D : x 0 0 2 3 2

Refrain :
Bm - G - A - D
Bm - G - A - Bm

Bm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _G
D-ameḥbus di bu ikurden, di barwagiya
A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _F#7 _ _ _Bm/D
ččiγ aγrum aberkan di barwagiya
Bm _ _ _ _ A _ _ _ _ _ _ _ _ _D
Tina akkeni ğiγ teţţru mi aεdan laεwam
_ _ _ _ _ _ F#7 _ _ _ _ _ _Bm
Ugadeγ ayi teţţu, ahya din qessam!!!


Dameḥbus du snasel, yerna ur xdimeγ
Di barwagiya n cekkel aken ad isineγ
Refdeγ tiṭ-iw s igenni iγelid felli ṭṭlam
Ibaεd wayen i d-neţţmeni, ahya din qessam!!!

D ameḥbus daggi , yuεar di barwagiya
Am ttejra i n-ţţγar di barwagiya
Zikenni mi n sfilit ad xedmeγ lewqam
Ziγma zahr-iw dirit, ahya din qessam!!!

Ameḥbus andaţţ tura? Akkin i wedrar ;
akkina tarniḍ kra , yezad negh ugar
Mi ruheγ ad ziγ γures, ad zuγ fellam ,
i-ţţgama ad yers yiḍes, ahya din qessam!!!

D ameḥbus , teγzi buḍan di berwagiya
Narwa tilkin d-ilfḍan, di berwagiya
Waggi d-immis wiggi d-allen-is,Mi d yusa naddam,
tikwal ţţarguγ lexyal-is, ahya din qessam!!!

Zriγ dacu yi gunin , daggi ara mteγ!
Imeṭṭawen dgi ur llin, assen ad fγeγ
Ad asen ad iyawin, ad bedleγ axxam,
ad nedqeγ si ddaw tmedlin, Ahya Din Qessam!!!

(merci à Tifirlest pour les paroles)

bonos

Slimanovski
06/09/2004, 14h18
Azul ! Merci pour la Tab , Arnud tiyidh !
sinon F#7 ca donne (242322) oubien c un F#m (244322) ?
le premier colle bien avec la progression ...
Tanemirt Kal vu snitrat

Kal
06/09/2004, 15h41
Azul ! Merci pour la Tab , Arnud tiyidh !
sinon F#7 ca donne (242322) oubien c un F#m (244322) ?
le premier colle bien avec la progression ...
Tanemirt Kal vu snitrat

Azul,

exact ! j'ai posté en vérifiant vite fait sur ma vieille guitare .... le hic c'est qu'il lui manque la corde de ré :Fear:

En tout cas merci :) j'achète un jeu de cordes et je vous en poste d'autres.

Tanemirt
bonos

Taghzut
09/09/2004, 22h48
Azul felawen,

I hope you can understand me. I am an amazigh from alhoceima(Maruk) living in holland. I speak a little bit tmazight n kabyle.

Wgigh ad remdegh la gitare. D zemrem a dayi tefkem les chords n music amazigh?

Tanmirt

Kal
09/09/2004, 23h18
Azul felawen,

I hope you can understand me. I am an amazigh from alhoceima(Maruk) living in holland. I speak a little bit tmazight n kabyle.

Wgigh ad remdegh la gitare. D zemrem a dayi tefkem les chords n music amazigh?

Tanmirt

Azul fellak !

ansuf yissek a gma Amaziγ.

You can find my previous chords here (http://www.kabyle.com/forums/showthread.php?t=16855).

I don't know if there are others ... if you want me to make a chord from a given song, please feel free to send me a mp3, I will do my best !

bonos

zeus
16/09/2004, 11h20
azul,
je pensais que tu avais oublier de poster cette tablature que j'attendais religieusement :TV
moi qui voulais éviter au maximum les barrés, mais je vais devoir m'y mettre .....
merci beaucoup kal !!
peux tu me rappeler les fréquences de ta radio ??
ar thufath