muhend dk
02/03/2004, 14h42
Wagi ed yiwen ig ruhen zikkeni ar fransa.yesen ad yini ala: oui
yibwas ey tedu de gwevrid,dgha t-herssitid et 3abwutis.
eymmuqel anda ara yeddregg .ewlac.
dgha kan yufad a jurnan ey3eda ar yiwen u jardan yesers-iten deg jarnan enni
eykkemsit yebwit yiddes. ala eytedu ,almi it id yemmuger yiwen u pulis ezdat yiwet n-la buceri dgha yenayasd u pulis enni:
c'est de la viande que vous avez lá?
yennayas : oui!
-c'est dans cette boucherie que vous l'avez acheté!
yennayas:oui!
_vous savez que se boucher vole toujours les étrangers comme vous .Il ne leur donne jamais le poids qu'ils demandent,et ca fait longtemps que j'essaie de le coincer,lá vous allez m'aider ,venez avec moi.
yezughrit deg fetus yebwit ar daxel n-la buceri ni.
yeksas a jarnan- ni deg fasnis yesersit af l-mizan.
950 g .id yemarka l-mizan
-vous lui avez demandé un kilos n'est-ce pas?
yennayas :oui!
Abucri ni as yeqar:
-mais il n'a pas acheté cette viande chez moi!
-je n'ais jamais vu ce monsieur!
a pulis-ni yenayas :
lui il dit que c'est chez vous qu'il l'á acheté. Allez suivez moi au poste.
Et prenons la piéce á conviction! asmi id yedem a jarnan -ni
ala l-kaghed id yedan ger ifasen-is ayen n-idden awk yeqim af l-mizan .
d-gha ewtent-id '' ikspulsi ''.
asmi yebwed ar t-murt e-nnan as acimi ur teqimdara di-nna di fransa?
yenna yasen :
a wah a dihin ma ur t-teriggdara kilu,a kid qaqren...
yibwas ey tedu de gwevrid,dgha t-herssitid et 3abwutis.
eymmuqel anda ara yeddregg .ewlac.
dgha kan yufad a jurnan ey3eda ar yiwen u jardan yesers-iten deg jarnan enni
eykkemsit yebwit yiddes. ala eytedu ,almi it id yemmuger yiwen u pulis ezdat yiwet n-la buceri dgha yenayasd u pulis enni:
c'est de la viande que vous avez lá?
yennayas : oui!
-c'est dans cette boucherie que vous l'avez acheté!
yennayas:oui!
_vous savez que se boucher vole toujours les étrangers comme vous .Il ne leur donne jamais le poids qu'ils demandent,et ca fait longtemps que j'essaie de le coincer,lá vous allez m'aider ,venez avec moi.
yezughrit deg fetus yebwit ar daxel n-la buceri ni.
yeksas a jarnan- ni deg fasnis yesersit af l-mizan.
950 g .id yemarka l-mizan
-vous lui avez demandé un kilos n'est-ce pas?
yennayas :oui!
Abucri ni as yeqar:
-mais il n'a pas acheté cette viande chez moi!
-je n'ais jamais vu ce monsieur!
a pulis-ni yenayas :
lui il dit que c'est chez vous qu'il l'á acheté. Allez suivez moi au poste.
Et prenons la piéce á conviction! asmi id yedem a jarnan -ni
ala l-kaghed id yedan ger ifasen-is ayen n-idden awk yeqim af l-mizan .
d-gha ewtent-id '' ikspulsi ''.
asmi yebwed ar t-murt e-nnan as acimi ur teqimdara di-nna di fransa?
yenna yasen :
a wah a dihin ma ur t-teriggdara kilu,a kid qaqren...