Voir la version complète : Asefru I Djudju
Atan ihi a tuhrict, am-in-arugh yiwen usefru. I kem!
Tegra-d a3win n ssber
Deg wul-is tayri
T3ewwel a tt-ali adrar
Ger wallen-is , terra iswi
Tegra-d atas d ifadden
Tugh abrid, tin ghlayen
Ar win themmel
Ar mmi-s n wedrar uhdiq
Ur tugad adfel
Tewwi abrid s ucewwiq
S zzin-is izux djerdjer
Ma twalad-tt , susem ur hedder
A Djudju, ghur-m a d-nmuqqel
Ass-a , a naru d isefra
Achal imu yeffegh la3qel
Af wallen-im mi ten-id-iwala
A Djudju a taqbaylit!
A tasedda, yellis n therrit
Deg-m ayen awk nhemmel
Ula d azru yenquqel
S ccbaha-m s-wayes nessawel
Deg ugherbal, awal ad neftel
Ma ulac, ar Si Mhend a nenfel
Aheddad n wawal, ar ghur-s ur yettxassa
Fella-m ad eqqlegh d a3essas
Xas asemmid igezzem d ahlalas
Akk d Djudju, ulaygher Agerdas
Deg ul-is kan i tettawi tisura
amawal:
Iswi: but, projet.
Ifadden: Forces, puissance.
Tasedda: lionne.
A neftel(Ftel): sasser, tamiser.
A nenfel (Nfel): aller, rendre visite...
Agerdas: diplome.
g.t: Espérons que Agnaw daigne accepter de faire des accords musicaux pour ce petit poéme. J aime mieux le chanter avec une gratte :p
Tifirlest
02/01/2004, 15h17
Atan ihi a tuhrict, am-in-arugh yiwen usefru. I kem!
Tegra-d a3win n ssber
Deg wul-is tayri
T3ewwel a tt-ali adrar
Ger wallen-is , terra iswi
Tegra-d atas d ifadden
Tugh abrid, tin ghlayen
Ar win themmel
Ar mmi-s n wedrar uhdiq
Ur tugad adfel
Tewwi abrid s ucewwiq
S zzin-is izux djerdjer
Ma twalad-tt , susem ur hedder
A Djudju, ghur-m a d-nmuqqel
Ass-a , a naru d isefra
Achal imu yeffegh la3qel
Af wallen-im mi ten-id-iwala
A Djudju a taqbaylit!
A tasedda, yellis n therrit
Deg-m ayen awk nhemmel
Ula d azru yenquqel
S ccbaha-m s-wayes nessawel
Deg ugherbal, awal ad neftel
Ma ulac, ar Si Mhend a nenfel
Aheddad n wawal, ar ghur-s ur yettxassa
Fella-m ad eqqlegh d a3essas
Xas asemmid igezzem d ahlalas
Akk d Djudju, ulaygher Agerdas
Deg ul-is kan i tettawi tisura
amawal:
Iswi: but, projet.
Ifadden: Forces, puissance.
Tasedda: lionne.
A neftel(Ftel): sasser, tamiser.
A nenfel (Nfel): aller, rendre visite...
Agerdas: diplome.
g.t: Espérons que Agnaw daigne accepter de faire des accords musicaux pour ce petit poéme. J aime mieux le chanter avec une gratte :p
Dacu i kyughen akka?
Aani tetcid ih'eckulen...wa djudju dacu i s-texdem i dadda akka imi tifegh laaqel fellam????? :confused:
djudju.adrar
02/01/2004, 15h19
Atan ihi a tuhrict, am-in-arugh yiwen usefru. I kem!
hummmmmmmmmm.... je sens que le coeur de Djudju d ighil n zman, va virer.....
tanmirt-ik a y aqcic.... wali kkan zigh isen ad yesefru..... !!!
yenayas yiwen :
"taâkkwent z'ayt af tuyat,
a ttifsus ma d ncewaq,
asefru agh dyar ghar lh'aq,
ma dayla nagh zman yeccat....."
djudju.adrar
02/01/2004, 15h23
Dacu i kyughen akka?
Aani tetcid ih'eckulen...wa djudju dacu i s-texdem i dadda akka imi tifegh laaqel fellam????? :confused:
ih'eckkulen......
A tif, imut feli..... dayn ibanen...
acu ara mdinigh tura ??? sekra bbwin yizran, a yimeni akkn ttmenin meden tziri..... :D
Tifirlest
02/01/2004, 15h32
ih'eckkulen......
A tif, imut feli..... dayn ibanen...
acu ara mdinigh tura ??? sekra bbwin yizran, a yimeni akkn ttmenin meden tziri..... :D
Ihi a neh'der i tmaghra ussan aggi...dadda ur ittemttat ara d amengur....djudju ttalwust iw ( c bien ca?)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ewtemt afus a tulawin assa ttameghra n gma..........
:applause: :applause: :teuf: :teuf: :teuf:
Je m'emballe pas trop?
djudju.adrar
02/01/2004, 15h36
Ihi a neh'der i tmaghra ussan aggi...dadda ur ittemttat ara d amengur....djudju ttalwust iw ( c bien ca?) ça pourrait être ça...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ewtemt afus a tulawin assa ttameghra n gma..........
:applause: :applause: :teuf: :teuf: :teuf:
Je m'emballe pas trop?
si, tu t'emballe trop vite même : j'ai dis "imut feli" je n'ai pas dis "mutagh felas"....
Tifirlest
02/01/2004, 15h50
si, tu t'emballe trop vite même : j'ai dis "imut feli" je n'ai pas dis "mutagh felas"....
Angrim...tu c pas ce que tu rates!!! z :D
djudju.adrar
02/01/2004, 15h53
Angrim...tu c pas ce que tu rates!!! z :D
je formulerais autrement : "il ne sait pas à quoi il échappe....." éhhééhéhéhhéh
Tifirlest
02/01/2004, 15h58
je formulerais autrement : "il ne sait pas à quoi il échappe....." éhhééhéhéhhéh
Mais non je vlais dire tu rates une belle soeur comme moi... :D
hummmmmmmmmm.... je sens que le coeur de Djudju d ighil n zman, va virer.....
tanmirt-ik a y aqcic.... wali kkan zigh isen ad yesefru..... !!!
yenayas yiwen :
"taâkkwent z'ayt af tuyat,
a ttifsus ma d ncewaq,
asefru agh dyar ghar lh'aq,
ma dayla nagh zman yeccat....."
daya kan???
ur themmeled ara waqil isefra-iw?
Ihi seg mi akka....a ten-id-rregh s Tcinwatt :D
A tifi a taweltmatt; nnigh-am edj-itt kan Djudju aki...mazal melmi att-inid: mutegh fella-k :p
djudju.adrar
02/01/2004, 17h01
daya kan???
ur themmeled ara waqil isefra-iw?
Ihi seg mi akka....a ten-id-rregh s Tcinwatt :D
A tifi a taweltmatt; nnigh-am edj-itt kan Djudju aki...mazal melmi att-inid: mutegh fella-k :p
awah xat'i a mis iflisen.... macca akken ibghighh adinigh.....
acu kkan, asa, aqli ud'nagh cwiya.... inas i wamur ak dyini.... ayen ilan yez'rat....
apprends à privilégier la qualité à la quantité :
"taâkkwent z'ayt af tuyat,
a ttifsus ma d ncewaq,
asefru agh dyar ar lh'aq,
ma dayla nagh zman yeccat....."
dans ces qqs mots, zorro, bien des choses sont dites.....
dgha aqli la ttradjugh ad arnud awal....
ur cikkgh ibbwas ad mtagh felak... nekk af imeslayen itt mettatagh.... asma ara mtagh, sirmagh d imeslayen ayi yaren d lukwfen.....
attan djighak talwit agma....
D aqesser kan a Djudju d aqesser kan!
Ad rdjugh accrik acu ad yini!
d acu ara k innigh a yacrik...asefru agi d afeleq....d asefru isefsayen idghaghen, igenwan d ticenwiyin lamaana timsderanin ilaqasen ayen nid'en .....
innid a yamenay asefru agi am winna anda iteqqed'
S zzin-is tzux tmurt icenwiyen
Ma twalad-tt , susem ur hedder
A tacenwit , ghur-m a d-nmuqqel
Ass-a , a naru d isefra
Amenay imu yeffegh laaqel
Af wallen-im mi ten-id-iwala
:D :D :teuf:
amenay yuh'ibu djdudju ..... :D :D :D :*)
d aqeser kan ...d aqeser...
:D :D :D MST A yaccrik
yenna-yas yiwen akken di tmanneght (alger)
Wahed sserdouk rahou ihewwes 3la djadja!
Bouh 3lik bouh a yawahed lgheddara
Ruhti l Fransa , 3aycha kimma Zwafriya
Xelliti esserdouk yettmehen, ntiya fi lgherba
Qqaregh-asen i les Algerois: lezzayer m3emra b ttnouha :p
djudju.adrar
03/01/2004, 21h16
d
amenay yuh'ibu djdudju ..... :D :D :D :*)
wa la hum yah'zanun !!!!
tu serais jaloux à l'insu de mon plein gré ????? o-:-)
_________________________
AMENAY, a y ul-iw, atan w acu wighr xemagh, arnightid mi d hedragh af w "awal" :
"Xtir abrid ur nmal,
ma tebghid lehna g ixf-ik,
la d qaren d ras lmal,
isin anwa id abrid-ik,
nagh xtir ad tedjd awal,
ay âaycen degg wemkkan-ik,
ameslay h'ed ur t ineq,
wa nag lâabd yettmettat,
ameslay ma d yet'ard'eq,
ldjil i tibghan yufat,
waqila xir lment'aq,
initid qebl ur kk ifat......"
yeggarez at'as, yakk ???
Comme disait Hamlet : "Les mots, les mots, les mots !!!!"
djudju.adrar
07/01/2004, 21h08
Yehwayi !!!!!
Tifirlest
07/01/2004, 21h11
Comme disait Hamlet : "Les mots, les mots, les mots !!!!"
C'est pas dalida qui disais " rien que des mots toujours des mots" :D
Ah j'aiiiiiiiiiiime polluer!!!! :yella:
djudju.adrar
07/01/2004, 21h24
C'est pas dalida qui disais " rien que des mots toujours des mots" :D
Ah j'aiiiiiiiiiiime polluer!!!! :yella:
ptetre... mais je te renvoie à Hamlet !!! un classique de cix zubbir !!!
Hamlet disait : "Les mots, les mots, les mots !!!!"
je maintiens !!!
et cesse de polluer et je jure que je mangerais tt taghdiwt que tu voudras !!!!
vBulletin v.3.7.4, Copyright © 2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés - Version française vbulletin-fr.org