dagla nnegh

[amur]

ansi’d yekka?
yefka y id mohand ladministratur yiwet n tikti imi yehseb awal zreb yekkad si taarabt.tidets atas n imeslayen id yekkan s taarabt kecmen di tmazight kra degsen mmuzghen ur ttaaaqald ara akw lasel nsen . maca llan daghen xilla n imeslayen di daridja id yekkan s tmazight.llan wid ibanen imi nesexdamiten di teqbaylit llan wiyad ur d ttban ara akw, imi ur llin di teqbaylit maca nettafiten di tamiwin n iden n tmazgha.
ad zwiregh s wigi:
di tama n lezzayer :
zermumiya –tazermumuct, tazermumuyt
tebruri-abruri
tata
l'hem khder –aksum azegzaw
di ccerq n tmurt n lezzayer:
aghendjaq-aghendjaw
maalikch?-ur k yugh wara?
di l merruk:
sarut-tasarut
i kenwi yella kra tesnem?

[winna]

Ad rnugh:

Diali (deg umalu n Ldzayer): yewwi-yi d Rrebbi yekka d seg uwal n tmazight "daylaw"

Nekkwa(deg umalu n Ldzayer): Nekk-wa, d kartanditi.


Nekk ubategh ara ghef aya, imi wigi ahat d imazighen ittwa3rven. Maca mi d mlalegh imeslayen di Trusit ittakken anzi ar wid n tmazight, qimegh lddigh imi-w.

Irusiyen qaren "Slit" nagh "slicat", i wayen umi neqqar nekkwni: sel, sligh, teslid' .

Llan atas imselayen nnid'en akka.

Di trumanit qaren uma d "Meqar"-ni ineqar akken nekkwni.

"Meqar" itlemsaniyin ahat d imazighen, wama wigi ansi i-gh-d-ekkan :-)

[amur]

tagi n irusiyen ur s zmiregh....imi ula di talmanit ghursen :da....lamaani anect agi ur yelli d awezghi , imi di nnig n 5000 n tutlayin ig llan deg madal yezmer l'hal ad tafed kra n imeslayen yemcabahen.
ad nughal tura ar wid ttwaarben.
amedya ad innin : dwa taa lkerch negh dwa dyal lkerch.
taa ayyen nesxdam di tmazight : n .dwa n taabut.
taa agi ur yelli di taarabt negh di tjerumt is.
ansi d kkan wigi?
clafêt, gerrum, qelbuza, qeluza, fermac, fertas, dghel, kmi, djghem, qdjem, ftes, rfed, bernus, claghem, debbuz, ddwas, bururu...

[winna]

Ay Amur nnegh,

Di Tlalmanit llan at'a, t-tidets, maca widak daghen ussan-d ar dina ghurn-negh, Iwendalen akkw d Ilalmanen d'at-maten...enfin ! (akken iqar Urumi).

Di T3ervuvt, yella yiwen wawal, ghur Ijijlien...mi gevgha Ujijli a-k-yini: "d wagi", a-k-yini "d hada". I wakken a-k-yini "d kec'c'i", a-k-yini: "d nta".
Maca, ayah !, wigi r'uh'en, arikupiri ur yelli, ay Amur a gma.

[I wumi !]

Dorka= tura kan

[I wumi !]

Provient du message de winna
Ad rnugh:

Diali (deg umalu n Ldzayer): yewwi-yi d Rrebbi yekka d seg uwal n tmazight "daylaw"

Nekkwa(deg umalu n Ldzayer): Nekk-wa, d kartanditi.


Nekk ubategh ara ghef aya, imi wigi ahat d imazighen ittwa3rven. Maca mi d mlalegh imeslayen di Trusit ittakken anzi ar wid n tmazight, qimegh lddigh imi-w.

Irusiyen qaren "Slit" nagh "slicat", i wayen umi neqqar nekkwni: sel, sligh, teslid' .

Llan atas imselayen nnid'en akka.

Di trumanit qaren uma d "Meqar"-ni ineqar akken nekkwni.

"Meqar" itlemsaniyin ahat d imazighen, wama wigi ansi i-gh-d-ekkan :-)

Ssnaγ akka kra n Trussit maca amyag-agi "slit" werğin sliγ-as! Ma d "slicat" yella. Qqaren diγen "Paslucat"

F etom glagolé "slit" ya ni kakda ni slichel pad nim!

[winna]

Izvini, "I Wumi", ia ocibsia. Ti overin.

Ad izeg tifed'-yi di Trusit, ay I-Wumi, nekk snegh kra n cwit'. Ayen ghef acu vghigh ad meslayegh, d azar (radical) n wemyag "slicat": "sl". Amez'ugh qaren-as: "slux". Deg awal agi daghen, yella "sl". MA ghas qaren-as daghen "uxo".

Dacu kan, ad qimegh deg awal-iw, tesbat-iyi Trusit, a I-Wumi - tutlayt mac'c'i tullas-nsen :-)- deg meslayen ittakken anzi ar wid nnegh.

[amur]

ula ma tezzid gher umawal n tefransist ad afed akken gourbi, burnous, couscous….lasel nsen d aarav ….a ttbel imdebbel a larousse d wi t cban wigi d ayla nnegh!

[I wumi !]

Nietchievo, Winna, ya toje safsim zabil ruski yazik!!!Davno ya ni skim ni pagavarilsa, xtya ouminia ëct drouzia iz Rasisyé!!!Tak jizn!

Ma d awalen nsen ula d nekk qqim-aγ at't'as d nekk afus γef lh'enk!!! At't'as n wawalen i nebd'a yid-sen, am: zekwrit, s (avec), ecc, ssel, ...

Ayen i d-inna wamur daγen yessefsay. Bγan akw aγ-rren d Aεmamen. Larousse am uεar'us, yekcem deg ujeγlal-is aεmam u yegguma a d-yeffex s deg-s!