PDA

Voir la version complète : Inzan N Lejdud


lbaz idurar
05/06/2003, 18h45
*Mennyif lmut tudert am ta
*Dh'iγ-d d aγrib di tmurt-iw
* Bu tyuga hat daxemmas
* Srewteγ εebban wiyid'
* W'in ig d'emεen zzhu yayes-it
* Win iwten rebbi at-iqas
* Bwan yergazen am lexrif,bd'an di ţnassif,ţwarkad'en di lqεa
* Win yevγan ad ijerrev arfiq yawit ar ddiq, din id yeţban lefh'el
* Mi teγlid' h'ed ur k-issin medden akw d lkarεin akka axir ilha ujerrev
* Yeqwel Uqelmun s id'arren
* Si laman i d-yekka lxuf
*Ur ittu&al h'ed d lwali ,Alama yeswa qed'ran d ilili
**Axeddam ur ngerrez ara , dima lecγal-is ul lhin-ara.
**Deg unebdu huf huf, di ccetwa red'l-iyi-d a tawett'uft.
**Argaz ur nxedem, fkas taruka ad yellem.
**S yiγil averkan i nteţ aγrum acevh'an
*Qqim ur kerrez-ara ad taffed' Ssaba telha
**Wa yendi-ţ, wa yeqqureε-iţ
**Yir mett'u, axir bett'u
**Xxdem lxir, ak yuγal d-ixmir.
**Yiwen ibennu, mraw ţhuddun.
**Tixsi d-idamen-is ţ-yenγan
**Awal ţibwura, lmaεna d tissura
**Win yesεan iles, taddart ines
**Awal ur nesεi lmaεna, am seksu mebla lmerqa!
**Argaz yeţwatt'af deg iles..
**Awal yeqreh win yaεna, tarsast teqsed win tenγa.
**Awal am uzzrem mi d-yeγli am ssem
**A bu snat bru i yiwet
**A win ijebeden amrar, ixef-is ata da γuri
**aεarus ur izmir i yiman-is arnu ibub ajeγlal-is!!
**acrured n tsekkurt tεarq-as, tikli n tyazit teţutt
**d acu i k-ixusen a yaεeryan, d ţixutam
**Ad smektid' agujil af imettawen
**Axir tideţ qerrih'en, wala lekdeb yessefrah'en
**Akken ted'sid' tiferhanin, ara teţrut tiqerh'anin
**Akken teγli zeriεa a ţemiγi
**axxam mebla taεrict, am taddart mebla taqcict
**ala aγyul i g-nekren lasel-is
**Ala idurar ur neţemlili ara
**Ala uccen i yeţcubun vava-s
**Am win iceth'en iw derγal
**Am l'mal am imawlan
**Am tmes ddaw w-alim
**Amennuγ n yizem, yiwen w-ass, amenuγ w-widi(aqjun), yal ass
**Amgar ur i-ţwali tizelgi ines!!
**Am win ixedmen ar xalti-s
**Anda tensid' ad yali w-ass
**Anda bniγ af tafat, iwfiγ lehwa tekkat
**Aqjun isegglafen, ur i-teţ-ara
**Ar-d-emγi ad ivan, ma d-ivawen neγ d-lubyan
**Ass-a d-ametccim, a netcc a neqqim
**At lxir atnan bxir, at l'hem deg-s ara mten
**A d-tevrud i t'bel degw aman
**Abernus n-ugellil d anebdu
**A win yeddan d win i-tyifen a t-iεaned a t-yawed'
**A win yufan yiwen d nek, wayed' am nek
**A war tεecqed' degw azru, neγ ma ulac a d-tbibbed'
**Ayen d yefka w-ass, yetccat yid'
**Argaz d lsas, tamett'ut d-ajjegu alemmas



*n si muh'
**n lejdud

amur
05/06/2003, 19h30
tesmektadiyi d akken yella yiwen udlis id yesufegh amusnaw yusef nasib (proverbes et dictons kabyles,youcef naci) yejmaad nnig 1500 n lemtul n tqbaylit yernayasen tasuqelt nsen s tfransist.tazwara n tktabt agi yemeslayd ghef lemtul s umata d tamkant nsen gher leqbayel im netta d susyolog.......

lbaz idurar
06/06/2003, 00h07
Lemtul agi d ayen id cqucd'eγ sya wesya,adlis agi n yusef nasib it sinneγ-ara.tannemirt i l'info ad nadiγ fellas wedlis-agi.

amur
10/06/2003, 19h50
aten aya ihi inzan niden id ufigh di sit amazigh http://www.amazigh.co.uk/
imi d nitni id ten ijemaan ,ur d ttnalgh ara kra degsen at nni defkagh kan amek llan:
Akken innan ath zikw deggw awal...

1. A thahddurth ur ts'furu, a thamgharth ur ts'yasz
2. A vu snath vru i yiweth
3. A win ijbdthen amrar, ikhef iss atha dtha ghuri
4. Aarquv ar irgha, khellaadthin a thizemrin
5. Aaruss ur izmir iy imanis, irna ibub ajughlal is
6. Aath tchedh ay akwal, ay qqaren a lehchich, ay mthen dth lmal
7. Achrured nt sekkurth yaarqas, thikwli nt yaszitt th tsuts
8. Achu ik ikhusen a vu aryan, ts ikhutham
9. Achuffu u qendur
10. Acuc irgha, mekar anesehmu
11. Ad smekwthidh agwujil ghef imettawen
12. Adiddu negh ad igurmedth
13. Adth ass d innedh iw dthrar aamam
14. Adth ihsel ukhlul di lghidha
15. Adth yughal waawaz dth asemidh
16. Adthrar ay uchen
17. Adthrim ur thahvis thakhrit ur asqqar dth ras lmal.
18. Advanane widh bwedhfal
19. Afuss umi ur th waedh at kwerchedh, sudthnith
20. Aghyul yebbwith wassif, netsa yeqqar alaad'ari
21. Agweffur nesvah dariyass, win n tmeddith rewlass
22. Aheddur thimellalin
23. ahiwel aghiwel, ahvaq awsaq
24. Akham dthegw wulfegh thettsegh, m ithwalagh adth llaszegh
25. Akham sgui our ditsefagh ara w abbu ingwer
26. Akham ur dtheg thelli thmettuth, rszagw dthegws lquth
27. Akham ur nessae thamgharth, am urthi mebla thadthwukkarth
28. Akhir adth yeqqim dth assukwi, wala ath yekwrez yir fellah
29. Akhir atsru yemmakw, w ala atsru yemma
30. Akhir thidets is qrahen, wala lekdthev is frahen
31. Akhir win ittsen su ghulif, win id ikren dthi ndama
32. Akken i thidgwa th dtherghalt, ath tchen warraw iss
33. Akken thedhsidh thiferhanin, ara thrudh thiqerhanin
34. Akken theghli zrraa ara themghi

35. Akkham itchur dth isgharen, ula s wayes inher aghyul
36. Akkham mebla thaarichth, am thaddarth mebla thaqchichth
37. Akkhamis ur thifridh, ldjamaa ittfass amezzir
38. Akkhamiss ur asyezmir, ldjamaa ittfass amezzir
39. Akwedav ma yennad thidets anwa ar ath yamnen
40. Akweddav m ikw yenna sired, ghass amess
41. Akwussar dth akwessar, rebbi ifka afus
42. Ala aghyul ig nekren lasl iss
43. Ala agwudu ig tsimghuren
44. Ala idthurar ur nets mlili ara
45. Ala uchen id ichebbun dthi vavvass
46. Ala win akw yinin ach'hal yemmakw, ulach win akw yinin ach'hal vavakw
47. Ala win iwthen, dth win its wthen, igeszran thiyitha irssen.
48. Alghum ur itswali ara thaarurth iss, itswali kan thin n gwmass
49. Am aman bw'dthfel, ghlin ruhen
50. Am chettidh ibwi wadhu
51. Am in ichetthen iw dtherghal
52. Am lmal am imawlan
53. Am min ineqchen dtheggw aman
54. Am min its qeddimen udthay gher ldjamaa
55. Am sekssu seddaw thekhsayth
56. Am thagwa itcha w ughyul
57. Am thaqettitt s gwer yemcac
58. Am thimess seddaw w alim
59. Am urattiw uyazidh, ansi idissudh wadhu athyawi
60. Am win irekven thaghanimth
61. Am yizan ugwerthil
62. Ama rrezgikw ay igdthi th gganedh gwer w ulli uuk amhihi dtherrayikw ay urnelhi
63. Amennugh g izem, yibbw ass, amennugh bw uydthi yal ass
64. Amghar yekad guessouq, thamgharth th'hakuyass d'achu dekechmen
65. Amgwer ur its wali ara thizzelgwi iness
66. Amin ikhedmen gher khaltis
67. Amraved ur neghri tifit theqvucht g ighi
68. An rresz wala an kwnu
69. Anda th tswassnedh dayen thellidh i thesswidh, ma dth anda ur th tswassendh ara, dthayen thelsidh I thesswidh
70. Anga thensidh adhyali wes
71. Anidth vnigh f thafath, inufigh lehwa thekkath
72. Annar aka iguets warwath, madth yelik win ivghan yaghits.
73. Ansi aken id zedmedh id s quchdhegh
74. Aqjun issegwlafen, ur ithetsara
75. Aqjun itchan Imawlan
76. Ar demghi adth ivan, dth lluvyan negh dth djelvan
77. Arattiw bw uqjun, laamer ad iqaadth
78. Arettal itavath w ughal
79. Argaz dth lsas, thamettut d ajeggu alemmas
80. Argaz its wattaf seg illes
81. Arlakhrif naatik jajja
82. Armi thebbwedh s ajmam, thenghel
83. Asmi aad imghi mejjir nnigw lkanun
84. Ass a d ametchim, ametch aneqqim
85. Ass therredh ludha d assawen
86. Ass theszmedh levsel s allen
87. Assif ar dth yimghur ig tsawi
88. Aszar itavaa aszar
89. Aszru its gwririven ur ijemaa ara lehchich
90. Ath lkhir athnin vkhir, ath lhem dthegws ara mthen
91. Athmathen d athmathen, aabbwudh ivdhathen
92. Ats alidh taslent s uzagwur
93. Ats awdthedh iy ighsan assebbwi
94. Ats ghumed ittij s ugherval
95. Ats iszegw w urthuriw
96. Ats khlef thaawint i levher
97. Ats kwechmedh gwer yicher dth wekwssum
98. Ats mlil thassa dth w ay thurew
99. Ats ndhedh ar thehvult bw areszzen, ak ideqsen
100. Ats thvaadh azrem gher lragh

wigi 100 imezwura , mazal ad rnugh ......