Notre rédaction vient d'apprendre par l'intermédiaire de Mme Tassadit FERRANI, la mise en détention du chanteur kabyle engagé Farid REKAB par la police du HAVRE le 05 février 2008.
Faute de présenter un titre de séjour régularisé, Farid REKAB a été transféré au centre de rétention de OISSEL à ROUEN (78000),
Un appel est lancé à la communauté amazighe pour le soutenir et empêcher la reconduite à la frontière de ce militant exemplaire de la cause kabyle.
FARID REKAB
Chanteur interprètre de l'oeuvre de Matoub Lounès
Compositeur de chanson kabyle engagée
en Centre de Rétention de Rouen
Farid Rekab réside en France, précisément à Paris depuis plus de 4 ans.
Il a été arrêté tout d'abord le 10 novembre dernier par les agents de police du commissariat de la Goutte d’Or à Paris 18ème car il n’a pu présenter un titre de séjour régularisé.
Relâché quelques temps plus tard, le voici de nouveau mise en détention en Normandie pour les même motifs.
"Farid Rekab est un chanteur kabyle engagé sur le combat de Lounès Matoub qui a été assassiné le 25 juin 1998.
Il lutte pour la reconnaissance de l’identité berbère et à ce titre est menacé par les intégristes et les islamistes.
Avant son arrivée en France, il était membre permanent au sein de la Fondation Lounès Matoub en Kabylie. Responsable de la commission artistique et fondateur du comité local, il subissait des pressions et des intimidations à cause de son combat pour une culture berbère démocratique et laïque.
La carrière artistique de Farid Rekab a été semée d’embûches, freinée à chaque fois parce qu’il interprète admirablement les chansons de Lounes Matoub. Il véhicule son message avec courage, en faisant fi des menaces qui pèsent sur tous ceux qui refusent le silence imposé autour du crime programmé du poète chanteur Lounès Matoub."




Commentaires
Farid vient d'être
Farid vient d'être libérer, il vient même de participer à la marche qui était organisée dans le but de le soutenir.
je viens de l'avoir au téléphone. Il tient à remercier tous ceux et celles qui ont fait un geste de soutien en sa faveur . spécialement les artistes kabyles et français qui ont signé la pétition et les témoignages en sa faveur, ainsi que les sites internet, les associations et les médias qui l'ont soutenu tout au long de son arrestation.
De mon côté je tiens à dire à toutes les mauvaises langues qui ont essayé de lui couper l'herbe sous les pieds que leur lâches tentatives étaient vaines, et que leur humour était plus noir que la nuit .Farid vient d'être reconnu en sa qualité d'artiste.La France, pays de culture et des droits de l'homme vient de régulariser sa situation, n'en déplaise aux mauvaises langues qui ont essayé de le descendre alors qu'ils ne le connaissaient ni d'Eve ni d'Adam.
Les imbéciles se reconnaîtront !
Un artiste kabyle en situation régulière.
Bravo
Bravo
rekab farid
je suis un amie de farid je voulé faire s'avoir qu'il ya une erreur sur se site il a bien été arrete au havre et il été transféré au centre de rétention de OISSEL à ROUEN 76000
salut
bonjour farid j.spre qui tu va bien on n tous avec toi salas le chontuer bonne corage
azul
ihi athan le soutien inou...
http://dahmane-amrane.wifeo.com/
la pétition c'est pour quand
la pétition c'est pour quand , si on attend farid rekab retournera en algérie
dans les mois A VENIR . sa vie est en danger en algérie donc il faut tout de suite faire cette pétition.
Pour le moment aucune association kabyle ou berbére soutient ce chanteur , ni la fondation
matoub lounes dont farid est proche .
cop041
rekab
Tu m'étonnes, j'ai alerté tous les sites tel que le MAK - BRTV personne ne m'a répondu!
PARIS
IL RENTRE QUAND EN KABYLIE CE COMBATANT DE TITRE DE SéJOUR?
barre-toi connard de merde !
barre-toi connard de merde !
un ami à farid
Farid a un drole
Farid a un drole d'ami,j'éspère qu'il n'est pas comme toi.
Mais comme on dit "qui s'assemblent se ressemblent" cela prouve beaucoup de choses de ce que vous ètes.De ta bouche sort ce qu'il y'a dans ton coeur et dans ta cervelle.
Imazighen assa! tawaghit.
rekab
Tu feras mieux de respecter la peine de ce noble artiste, quelle honte que tu parles ainsi?
Nos artistes ne veulent pas vivre en France pour le confort, mais pour la liberté d'expression !!! T.F
On en est où? Comment se
On en est où? Comment se fait il que cela ne se mobilise pas plus ici et là bas? On peut se poser des questions!
petition
Azul, elle est o la pétition? comment on peut l'aider ?
Hello
Pathétique. Pourquoi ne contactez vous pas par le net la famille de Matoub qui devrait signer cette pétition puisque l'artiste en question fait découvrir l'oeuvre de son frère que du reste je connaissais avant son arrivée. Je vis avec une personne qui a vécu le printemps berbère dans les années 80 à Tizi Ouzou et qui est arrivée en France juste avant la mort de Boudiaf.
Malika
REKAB
La famille de Matoub va volontier signé elle a même donné des justificatifs, mais c'est en France que ça se passe et Malika n'est pas là .
je porte mon soutiens le
je porte mon soutiens le plus totale a ce frere kabyle que je ne connais pas mais qui a surement souffaire le martyre comme tants d autres jeunes(ees) kabyles a cause de ce systeme pourris qui nous dirige d alger . comme il est chanteur, il pourrait surement se marie pour avoir ces papiers mais y a des gents pour qui le mariage signifie un engagement serieux et sincere , pas seulement du baratin a l algeroise pour atteindre ces fins ca c est trop mesquin, en plus tous le monde a droit de manger des frites et des kebabes meme ceux qui n ont pas de papier, se sont des etres humain non!
et puis arreter de mettre la pression sur les emegres kabyle qui milite encore et toujours pour la kabylie et la democratie , ils n ont pas de lecons a recevoir de personne, quand ils etaient en algerie ils etaient avangardiste ils se sont afficher clairement avec le lourd tribut de soufferances qui est le leurs.
pour ma part je contacterai des amis de la ligue des droit de l homme, bon courage farid
uvuray
rekab
Merci uvuray pour ta solidarité, j'essaye de contacter les média kabyles personne ne semble motivé. oui les artistes qui suivent la voie de lwenès, n'ont aucune chance de s'ensortir ,il les écrasent d'une manière ou d'une autre.
rekab
Merci uvuray pour ta solidarité, j'essaye de contacter les média kabyles personne ne semble motivé. oui les artistes qui suivent la voie de lwenès, n'ont aucune chance de s'ensortir ,il les écrasent d'une manière ou d'une autre.
Azul, Voulez vous que je
Azul, Voulez vous que je teléphone à la famille à Tizi pour que ma soeur de 13 ans vous servent de garde du corps Messieurs les racistes envers les démocrates de tous les pays y compris du votre et qui sont au pays
contactez idir, fellag,
contactez idir, fellag, meinguelette devant une telle injustice, vous avez des contacts avec Said Saidi, Le Matin d'Alger, Liberté, El watan, Le soir, L'expression, la dépèche de kabylie. Enfin....
Arrêtez de vous foutre du
Arrêtez de vous foutre du monde. Française, je vis en kabylie et j'y retourne. J'y vis avec mon mari depuis les années 70 (nous nous sommes connus à la fac à Paris). Je ne comprend pas pourquoi vous ne faites pas une pétition sur les deux rives de la méditerrannée. Il existe des artistes au bled et aussi en france. Fellag, Idir, etc... Tout le monde vous dit d'élargir le mouvement y compris aux algériens non kabyle. Les couples mixtes entre les deux communautés existent aussi au bled
Bonjour
Je connais ce Monsieur. Il me semble que vous devriez mettre en ligne sur des sites autres que berbères une pétition. sur des sites autres que ceux réservés aux musiciens. Pourquoi ? Parce que plus vous rassemblerez de signatures (de diverses origines et de divers milieux professionnels de diverses nationalités) plus grand sera l'impact. Réservez une pétition qu'aux ressortissants kabyles ou berbères de France ou d'autres pays me semble aller droit dans le mur. Il faut ratissez large
REKAB
Oui tu as raison peux-tu nous aider à trouver un site? Merci
REKAB
Bonjour je reviens vers vous pour vous annoncer que le tribunal a rendu sa décision ce matin à 9h, il maintient la reconduite à la frontière de Farid REKAB.
ce dernier, s'est mis aussitôt en grève de la faim.Nous ses amis et artistes, sommes désarmés devant une telle décision.
J'appelle à votre aide , il n'y a présent, que les média pour peser au niveau du ministère de l'intérieur.
nous soutenons Farid A.K.H
nous soutenons Farid
A.K.H
Farid REKAB ne doit pas être expulsé
Encore un des notres, artiste, Homme de culture, militant démocrate et laïque qui se retrouve dans un centre de rétention pour être expulsé. Farid a quitté son pays, pour s'exiler en France, malgré toutes les difficultés qui découlent de son statut de "sans papiers", parce que justement le pouvoir de son pays ne laisse guère place ni à la culture qu'il défend, ni à son combat pour la démocratie et encore moins à à la laïcité, compte tenue de l'hégémonie arabo islamique imposée, réprimant tout droit à la différence et niant toute liberté de culte.
La culture Arabe, la langue Arabe et l'Islam s'imposent à tous, ainsi l'a décidé le pouvoir Algérien et tous ceux qui s'en démarquent, seront brimés, réprimés, arrêtés et n'auront de choix qu'entre ; L'abondon de leurs convictions et la soummission à l'ordre établi, s'ils veulent rester au pays, la prison ou pire, le cercueil, s'ils persistent dans la rebellion, ou la valise (l'exile) s'ils veulent rester en vie en gardant leurs convictions et c'est justement le choix auquel s'est résolu, avec raison, Farid REKAB.
Pour toutes ces raisons, Farid ne doit pas être expulsé et les pouvoirs publics Français ne devraient pas le renvoyer devant ses bourreaux. Il doit au contraire être régularisé, car son statut d'Artiste, d'Homme de culture, de Militant démocrate et Laïque, doivent être autant d'atouts qui devraient favoriser sa régularisation, pour prétendre à rentrer dans cette formule "d'émigration choisie", tant défendue par le candidat Sarkosy.
Il est URGENT de se bobiliser pour demander la remise en Liberté et la régularisation de Farid REKAB. J'appelle toute notre communauté et l'ensemble des démocrateS à le faire, pour que l'esprit de justice triomphe face à l'injustice et pour que la France, cette terre d'asile et des droits de l'Homme, assume ses responsabiltés en ce sens. Notamment lorsqu'il s'agit de démocrates Kabyles, doublement menacés dans leur pays, par le pouvoir d'abord et ses alliés islamistes ensuite.
Ahmed HADDAG
Va voir Idir pour qu'il se
Va voir Idir pour qu'il se mette à la tête d'une pétition. Tu n'aides pas la cause Kabyle avec de tels propos diffamatoires envers tous les démocrates de tous les pays y compris pour les algériens, l'ensemble des algériens qui vivent en algérie (en kabylie ou non). Ah sais tu que les couples mixtes existent (kabyle et arabe) que des français vivent dans ton pays même durant les années de plomb. Des femmes du bled ont fait des études ou sont venus en france dans les années 70, 80, 90 si si c'est vrai
Kabyle et Algérien, je suis
Kabyle et Algérien, je suis fier de ne pas vous connaitre. votre discours est d'une médiocrité envers les français envers les arabophones. Je préfère soutenir des gens inconnus qui risquent d'être expulsé. Exemple l'enfant lune dont parlez le journal El Watan
Pourquoi ne pas retourner ar
Pourquoi ne pas retourner ar tmurt??? Quand on est engage, le combat est en Kabylie et non a la Rue de la goutte d'or a manger des frites merguez.
Je suis desole, mais pour moi...aucun sans papier ne doit etre aide...parceque nous devons tous retourner en Kabylie. C'est la que la bataille pour la reconnaissance de notre identite doit etre engagee.
Bon retour Farid...la vie en Kabylie est belle et l'amour que les gens te portent est vrai. Awat taggurt n'el janet s-arkel!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hmimi Brahimi
mediocre
je vous trouve injuste en vers ces personnes qui sont sons papiers j'en suis sur que vous avez jamais connu la misère ou bien l'oppression
Farid lui il la connue j'aimerais bien te voir toi vivre en kabylie c'est bien de partir en vacances pour 2mois en voiture et beaucoup d'argent mais vivre la-bas et combattre pour la justice c'est une autre chose
kahina.b
barre-toi ya si hmimi, tu es
barre-toi ya si hmimi, tu es con ! et ici on a pas besoin de cons comme toi ! rwel , c'est une honte de t'avoir parmis les notres
un kabyle vraiment kabyle
ce sont des paroles d'un
ce sont des paroles d'un erguez, lutter pour la démocraçie c'est au pays et n'ont pas à l'étranger, la preuve Monsieur SAID SAADI (RCD) c'est un homme de valeur. alors ce soit disant chanteur qu'il rentre au pays la tete haute ou bien menoté. Merçie Brahimi.
Qui a tué Maatoub?
Laissez de coté le pouvoir et les integristes islamistes et ne les associez pas dans la mort de Maatoub. Pour une fois,ayez le courage de laver votre linge sale en famille.
Quand à monsieur l'engagé,on n'entre pas dans un pays étranger sans papiers légaux ou avec de faux papiers et crier à l'injustice.C'est une violation de la loi et c'est un manque de respect au pays,à l'état et au peuple Français.
tu n'es qu'un imbécile,
tu n'es qu'un imbécile, oust, à ta place, je me réduirais à zéro ! je me suiciderais volontiers. Tu n'apportes rien à notre soutien, alors tais -toi, les traitres comme toi n'ont pas le droit d'ouvrir leurs grandes gueules.
Mérci !
Merci beaucoup pour tes insultes cela prouve que je ne me suis pas trompé.C'est exactement l'idée que je me suis faite de toi et de tes semblables.
Je te pardonne du fond du coeur. J'éspère que vous changerez un jour et le kabyle retrouvera sa dignité en mettant de coté la haine,le mensonge,le vol et le faux temoignage.
Pour avoir le soutien des autres,il faut ètre honnète ,réspéctable et réspéctueux et ceci mème envers les gens qui vous ont offencés.
Tous mes réspects et toutes mes considérations.
Pas de mythe SVP
Vous savez très bien qui a tué Matoub et pour quelle raison? Evidemment ce ne sont pas les islamistes. Nous chantons tous les chansons de Matoub en Algerie et dans les grandes villes comme Oran-Constantine- Annaba-Batna ................sans jamais etre inquiétés.Alors essayez de trouver une meilleurs excuse pour garder cheikh Farid en France.
Ne savez-vous pas que la DGSE est mieux informée sur l'Algerie que tous les émigrés réunis?
Le combat pour Tamazight ne se fait pas avec les cordes d'un mondole en France car la musique universelle ce n'est pas Ten -Ten- Ten.
Il faut regulariser sa situation..
bonjour..les lois europeennes sont claires..il faut se marier avec une europeennes..ou une algerienne avec un passeport francais pour regulariser sa situation.
je pense que ce chanteur a eu suffisament de temps pour faire connaissance d'une femme ..pour la marier....et ne pas donner de la chance aux flics de l'attrapper comme un lapin.depuis mon arrivee en allemagne...le seul souci pour moi c'est de denicher une allemande..pour se presenter a la mairie et se marrier .et le reste sera plus facille..toutes les portes seront ouvertes ..l'existance dans la legalite et le travail.bon courage....a ce jeune chanteur..
Ps//si ce n'est pas facil de se marier en france..il faut changer de pays..et puis revenir en france..avec titre de sejour...
Se marier en France ou dans
Se marier en France ou dans un autre pays ce n'est pas si compliqué. Il y a des personnes qui ont la double nationalité. Vous le savez. Le problème c'est qu'un homme franco algérien ou une femme franco algérienne même si les deux familles sont issues de kabylie ne vont pas forcément se marier avec une idiote ou un idiot car c'est internationalement difficile à vivre. C'est vrai pour les kabyles et aussi pour les parisiens
3 soutiens simplements pour
3 soutiens simplements pour 1 de vos frères qui galère???moi il a tout mon soutient et demande aux chrétiens amazighs de paris de l'aider ,tout au moins lui rendre visite ,a mions que vous préférer sauter le dimanche matin et donner dans la corbeiile votre argent pour le système évangélique ou lieu d'aider votre frère.moi c'est AFA pour ceux qu'il veulent me contacter pour la suite
Bonjour, Puisqu'il est
Bonjour,
Puisqu'il est militant de la cause kabyle il vaut mieux pour lui et pour la kabylie qu'il rentre pour militer dans la fondation matoub lounes. C'est ça être un militant kabyle aussi : Avoir le courage de retourner pour vivre et militer en kabylie.
Qu'est ce que c'est que ce peuple qui défend sa patrie à mille bornes !!
Dites-moi, qu'il veut rester en France pour rentrer en kabylie chaque été avec une belle voiture rien que pour dire à ces semblables qui sont toujours au village "j'ai réussi en France".
Dites moi qu'il veut rester ici parce qu'il en a marre de son village de sa société où on ne peut pas baiser sans mariage ... Dites moi qu'il a envie de vivre sa jeunesse et qu'il ne se voit pas se sacrifier pour d'autres .... Dites-moi la vérité de ce qui l'a poussé à venir en France comme des milliers d'autres et je lui apporterai mon soutien. Mais de grâce, arrêtez de mensonger et de faire de lui une victime, un chanteur engagé dans l'anonymat !? ....etc
REKAB
Bonjour,
Merci pour votre conseil ! le problème, tout le monde sais qu'en Algérie, il faut manger, se reproduire et fermer sa gueule.
Toute dénonciation dérange, les perturbateurs comme ils aiment nous appeler sont tous attendus au tournant, alors, s'il vous plaît si vous n'êtes pas solidaires, arrêtez vos propos à 2 sous !!!!
L'extrémisme est le rejet
L'extrémisme est le rejet des opinions d'autrui.SVP,laissez les gens s'éxprimer comme ils veulent et ne soyez pas les promoteurs de l'intolèrence d'un coté et prétendre ètre victimes de l'éxtremisme arabo-islamo-baathistes de l'autre.
Vous commencez par le bonjour ensuite vous passez aux insultes.C'est éxactement ce que font les intégristes car ils n'ont rien d'autre à offrir que le manque de réspect.
C'est devenu systematique chez nous maintenant,Quand qlq'un n'épouse pas mon point de vue,il est automatiquement mon ennemi et par là il devient forcèment un traitre.
Où est-ce-qu'on va avec ses idées? Ne dit-on pas qu'il n'est pas plus raciste que la victime du racisme?
FARID AKAB ET AUTRES
je ne comprend pas ce que vous faites en france. ce pays qui pretend etre lke berceau des droits de l.homme, alors que la france sponsorise toutes les dicatures africaines et notamment celle d alger . alors cela me rappel un vieux dicton kabyle
iwthiyi u rumi a chtakh i gmas
omelas u kharoub
Soutenons Farid
Ne devons tous soutenir notre jeunesse désabusée.Mon soutien est total, Farid....
mj
Mettez une pétition en
Mettez une pétition en ligne et si possible sur réseau éducation sans frontières département 76
je suis veroniqu c'est moi
je suis veroniqu c'est moi qui vient d'envoyer le message
non a son explusion il
non a son explusion il defend bien une cause juste qui et celle de matoub lounes
Matoub, les islamistes et le titre de séjour
J'ai rien contre ce monsieur que je connais pas.
Mais bon dieu, assumez vos actes. Vous savez trés bien que vous êtes en France. Faute d'un titre de séjour régulier, vous savez parfaitement que vous risquez d'être explusé suite à un contrôle de police. Pour vous défendre, il faudra inventer autre chose de plus sérieux que le combat pour Matoub Lounes et la menace islamo-intégriste.
Il y a quelques années, ce discours pouvait payer en France. Les autorités étaient plus au moins sensibles à ce type d'argument. Mais aujourd'hui, elles connaissent mieux l'Algérie. Qui ne défend pas la mémoire de Matoub Lounes en Kabylie? Qui n'est pas menacé par les terroristes en Kabyloe et ailleurs?
Je conseille à Farid Rekab et aux gens qui le soutiennent de trouver de meilleurs arguments pour convaincre la préfecture de lui accorder un titre de séjour. Celà dit, je n'ai rien contre lui, bien au contraire. Je lui souhaite une très bonne chance....
Lvachir Lvakor
bacir n uqerqur, tu peux
bacir n uqerqur, tu peux nous dire comment tu as eu tes papiers ? enfin si tu les as, FARID NE VEUT PAS PASSER PAR UNE CARTE DE RESIDENCE AUX YEUX BLEUX c'est un artiste... un vrai
j'ai honte à ta place
La honte est dans ton camps
La honte est dans ton camps .Tu n'as pas honte de dire de tels mots vulgaires.
Il se pourrait que quelqu'un de ta famille,frère ou soeur,a dèjà lu tes propos malsains à moins que si vous aviez l'habitude d'utiliser ses termes entre proches.
Et oui! les Kabyles ont changés de moeurs maintenant.
Voila un integriste kabyle qui a hérité de ses maitres arabo- islamo-baathistes le langage interdit dans le dictionnaire des IMAZIGHENS,des vrais évidemment.