Tizi-Wezzu, le 3 mai 2008

Monsieur Mohand IKHERBANE

Président de l’Assemblée Populaire

de la Wilaya de Tizi-Wezzu

Algérie

Monsieur Le Président,

Comme vous le savez certainement, le 5ème congrès général du Congrès Mondial Amazigh (CMA) est prévu pour la fin du mois de juillet 2008 à Tizi-Wezzu.

Après Tafira dans l'archipel des Canaries (1997), Lyon et Roubaix en France (1999 et 2002), Nador au Maroc (2005), nous souhaitons que Tizi-Wezzu soit la ville qui accueillera ce 5ème grand rendez-vous amazigh international.

Le Congrès Mondial Amazigh est une ONG internationale constituée par les associations qui œuvrent dans les domaines culturel, de développement socioéconomique, de protection de l'environnement et de la défense et la promotion des droits humains. En partenariat avec les principales instances et agences internationales (organes de l’ONU, de l’Union Européenne, de l’Union Africaine, organisations de la société civile internationale), le CMA agit en faveur et en soutien de tous les efforts entrepris pour les droits, la paix et le progrès humain.

Accueillir les 5èmes assises internationales amazighes à Tizi-Wezzu, est un honneur et une grande opportunité pour la ville, pour la wilaya, pour les associations et pour l'ensemble de la population. Nous sommes persuadés que cet événement ne manquera pas d’avoir des retombées hautement bénéfiques pour notre région et pour tout le pays, dans tous les domaines.

C’est dans ce but que nous avons déposé dès le 20 janvier 2008 auprès du Wali de Tizi-Wezzu, une demande d'autorisation de cette manifestation. Mais à ce jour, aucune réponse ne nous est parvenue et notre demande d'audience est restée sans suite. Or, sans cette autorisation, aucune structure d'accueil, qu'elle soit publique ou privée, n'accepte de mettre ses locaux à notre disposition. L’absence de réponse du Wali signifie-t-elle que les autorités algériennes veulent interdire aux Amazighs de se rencontrer chez eux ?

Nous nous adressons à vous aujourd'hui, Monsieur Le Président, en votre qualité de premier responsable de l'Organe délibérant de la Wilaya, pour vous solliciter sur deux points:

- Interpeller le Wali pour qu'il délivre l'autorisation nécessaire à la tenue de notre assemblée,

- Conformément notamment à l'article 58 du Code de la Wilaya qui stipule que "les compétences de l'assemblée populaire de wilaya portent, de manière générale, sur les actions de développement économique, social et culturel, d'aménagement du territoire de la wilaya, de protection de l'environnement et de promotion des vocations spécifiques", faire voter une délibération par l'Assemblée Populaire de la Wilaya en faveur de la tenue de notre assemblée à Tizi-Wezzu.

Convaincus de votre attachement aux valeurs de démocratie, de liberté et d'état de droit, nous sommes persuadés que vous accorderez toute l'attention nécessaire à notre présente requête. Nous restons bien entendu à votre disposition pour vous rencontrer au moment qui vous conviendra afin de vous apporter tous les éclaircissements que vous jugerez utiles.

Dans cette attente, nous vous prions d’agréer, Monsieur Le Président, l’expression de notre considération la plus distinguée.

Les Président(e)s d’associations de la wilaya de Tizi-Wezzu

Vgayet (Bejaia), le 7 mai 2008

Monsieur Hamid FERHAT

Président de l’Assemblée Populaire

de la Wilaya de Vgayet (Bejaia)

Algérie

Monsieur Le Président,

Comme vous le savez certainement, le 5ème congrès général du Congrès Mondial Amazigh (CMA) est prévu pour la fin du mois de juillet 2008 à Vgayet (Bejaia).

Après Tafira dans l'archipel des Canaries (1997), Lyon et Roubaix en France (1999 et 2002), Nador au Maroc (2005), nous souhaitons que Vgayet soit la ville qui accueillera ce 5ème grand rendez-vous amazigh international.

Le Congrès Mondial Amazigh est une ONG internationale constituée par les associations qui œuvrent dans les domaines culturel, de développement socioéconomique, de protection de l'environnement et de la défense et la promotion des droits humains.

En partenariat avec les principales instances et agences internationales (organes de l’ONU, de l’Union Européenne, de l’Union Africaine, organisations de la société civile internationale), le CMA agit en faveur et en soutien de tous les efforts entrepris pour les droits, la paix et le progrès humain.

Accueillir les 5èmes assises internationales amazighes à Vgayet, est un honneur et une grande opportunité pour la ville, pour la wilaya, pour les associations et pour l'ensemble de la population. Nous sommes persuadés que cet événement ne manquera pas d’avoir des retombées hautement bénéfiques pour notre région et pour tout le pays, dans tous les domaines.

C’est dans ce but que nous avons déposé dès le 25 février 2008 auprès du Wali de Vgayet, une demande d'autorisation de cette manifestation. Mais à ce jour, aucune réponse ne nous est parvenue. Or, sans cette autorisation, aucune structure d'accueil, qu'elle soit publique ou privée, n'accepte de mettre ses locaux à notre disposition. Nous sommes en droit de nous interroger sur cette absence de réponse du Wali. Signifie-t-elle que les autorités algériennes veulent interdire aux Amazighs de se rencontrer chez eux ?

Nous nous adressons à vous aujourd'hui, Monsieur Le Président, en votre qualité de premier responsable de l'Organe délibérant de la Wilaya, pour vous solliciter sur deux points:

- Interpeller le Wali pour qu'il délivre l'autorisation nécessaire à la tenue de notre assemblée,

- Conformément notamment à l'article 58 du Code de la Wilaya qui stipule que "les compétences de l'assemblée populaire de wilaya portent, de manière générale, sur les actions de développement économique, social et culturel, d'aménagement du territoire de la wilaya, de protection de l'environnement et de promotion des vocations spécifiques", faire voter une délibération par l'Assemblée Populaire de la Wilaya en faveur de la tenue de notre assemblée à Vgayet.

Convaincus de votre attachement aux valeurs de démocratie, de liberté et d'état de droit, nous sommes persuadés que vous accorderez toute l'attention nécessaire à notre présente requête.

Nous restons bien entendu à votre disposition pour vous rencontrer au moment qui vous conviendra afin de vous apporter tous les éclaircissements que vous jugerez utiles.

Dans cette attente, nous vous prions d’agréer, Monsieur Le Président, l’expression de notre considération la plus distinguée.

Les Président(e)s d’associations