
Hommage à Matoub Lounes à Ottawa
mercredi 21 juin 2006, par Farida .E

Azul fella-wen, Azul i y imazighen sumata yettidiren di Ottawa ;
Tannemirt tamqrant ghaf leqdic i d
tettheggim i waken as tarem tajmilt i Lwennas, ass n 25 juin i d iteddun. Saramagh i waken imazighen y ttidiren yakw dina a d ruhen s tuggett
(s wattas) i waken a d temlil tassa d wid turew.
Afud i djehden s guri, siagi si Paris.
d ulaqrar annecfut f Lwennas
Lwennas d azamul n timuzgha,
Lwennas d azamul n tugdudt,
Lwennas d azamul n tirrugza,
Lwennas d azamul n tqvayelit,
Lwennas ttacmaat(bougie)yarghan i waken annefrez nekni.
xas tefna ldjetta-s tarka,
tikti-s ur t ttmettatara
Ihi Lennas ur yemmut-ara,
a d yidir i levda d gulawen n wegdud-is
Tannemirt i tikelt nnidden,
Afud idjehden.
azul,merci pour votre messagge. alors c’est fait, c’etait un apres midi super. ona rendu a tres bel hommage a lwennas. id’elli nh’us belli mazal-it yedder. ncebh’-as ass n 25 si yunyu, nemekta-id (xas akken warjin nettut)
afud iggarzen a tullas.
Kabyle.com Archives